ჩვენს ენაში ყველაზე მეტად გამოყენებული ბარბარიზმები და მათი შესატყვისები

Уже – х1инцале
Каждый день – х1ора дийнахь
На связе ву хьуна – з1енехь ву хьуна
Вообще дац – данне а дац (янне а яц)
Аса-м вообще бохура – Аса-м ала дашна бохура
Память яц – иэс дац (иэс телхина)
Каждый раз – х1орраза а
Суна точно ца хаьа – суна билггал ца хаьа
Сан отец ву х1ара – сан да ву х1ара
Сан мать ю иза – сан нана ю иза
На завтра откладывать дина ас – ас кханенга д1атеттина
Действительно – бакъдолуш
Управление – урхалла
Оправдать вина – бакъвина
Судья – кхелахо ву
Район – к1ошт ю
Километр – чаккхарма ю
Шаг – г1улч ю
Например – масала
Если – нагахь санна
Первый классехь – хьалхарчу классехь
Наверное – схьахетарехь
Обед йина ас – делкъе йина ас
Самый диканиг – уггар диканиг
Подвал чохь – ларми чохь
Со второй этаж т1ехь 1аш ву – со шоллаг1чу г1ат т1ехь 1аш ву
Знак – хьаьрк
Лампа – стогар
Пешеход – г1ашло
Молодежь – кегийрхой
Месташ – меттигаш
Вес – йозалла ю
Форма – кеп ю
Длина – йохалла ю
Ширина – шоралла ю
Мера – барам
Общество – юкъаралла ю
Собрание – гулам бу
Мировоззрение – дуьненехьежам бу
Влияние – т1е1аткъам бу
Совещание – кхеташо ю

Share
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
Posted in ენა, პანკისის ხეობა.

Pankisi.Ge - All About Pankisi

Pankisi.Ge - ყველაფერი პანკისის შესახებ

Pankisi.Ge - Всё Про Панкиси